Il 14 luglio è la festa nazionale francese, in ricordo del 14 luglio 1789, quando il popolo prese d’assalto la Bastiglia, dando inizio alla “Rivoluzione Francese”. Seguì un periodo turbolento, con grandi dichiarazioni di principio (Liberté, Égalité, Fraternité – Libertà, Uguaglianza, Fraternità), ma con una applicazione non sempre uniforme quanto alle persone, ai tempi ed… Continua a leggere Rivoluzione Francese
Il 6 febbraio è l’anniversario della nascita (nel 1778) del poeta e scrittore italiano di origine greca Niccolò Foscolo, conosciuto come Ugo Foscolo (1778-1827). it.wikipedia.org/wiki/Ugo_Foscolo Già più volte ho parlato di lui: www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2018/02/06/ugo-foscolo/ www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2018/11/02/ugo-foscolo-dei-sepolcri/ www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2019/02/06/ugo-foscolo-2/ Oggi mi limito a presentare un suo sonetto, in italiano e in una delle sue traduzioni in Esperanto. Foscolo morì… Continua a leggere Ugo Foscolo
Il 12 settembre è l’anniversario della morte (nel 1981) del poeta e scrittore italiano (genovese) Eugenio Montale (1896-1981), it.wikipedia.org/wiki/Eugenio_Montale Premio Nobel per la Letteratura nel 1975. Ho già parlato di lui il 12 settembre 2018 Eugenio Montale e il 12 ottobre 2018. Eugenio Montale Oggi presento (in italiano, e nella traduzione in Esperanto) una sua… Continua a leggere Eugenio Montale
Teognide di Megara (in greco, Θέογνις ὁ Μεγαρεύς, Théognis ho Megareús)) fu un poeta greco della fine del VI secolo o dell’inizio del V secolo a. C. it.wikipedia.org/wiki/Teognide Visse anella città attica di Megara Nisea (in greco, Μέγαρα Νίσαια), in un periodo di grandi torbidi, prima (fino alla caduta del tiranno Teagene, in greco Θεαγένης,… Continua a leggere Spes ultima dea
Il 6 febbraio è l’anniversario della nascita (nel 1778) del poeta e scrittore italiano di origine greca Niccolò Foscolo, conosciuto come Ugo Foscolo (1778-1827). it.wikipedia.org/wiki/Ugo_Foscolo Già più volte ho parlato di lui: Ugo Foscolo Ugo Foscolo – Dei sepolcri www.bitoteko.it/esperanto-vivo/tag/ugo-foscolo/ Oggi mi limito a presentare una sua poesia minore, in italiano e nella traduzione in… Continua a leggere Ugo Foscolo
Il 6 febbraio 2018, parlando del poeta italiano (di origine greca) Niccolò Foscolo, conosciuto come Ugo Foscolo (1778-1827) it.wikipedia.org/wiki/Ugo_Foscolo Ugo Foscolo dissi che il due novembre, giorno della Commemorazione dei Defunti, avrei presentato il suo più famoso poema, “De’ Sepolcri”. Mantengo la promessa. Il testo italiano può essere letto su it.wikisource.org/wiki/Dei_Sepolcri Ne trascrivo la traduzione… Continua a leggere Ugo Foscolo – Dei sepolcri
