“Ciuri ciuri” (“fiori fiori”, secondo lo schema tradizionale dello stornello italiano, che prende spunto dal nome di un fiore) è una canzone popolare siciliana di autore ignoto, cantata su testi diversissimi, non solo perché nel tramandarla oralmente ciascuno si è sentito in diritto di aggiungere, togliere o modificare, ma anche perché moli musicisti e/ o… Continua a leggere Ciuri ciuri
Il 5 aprile 2017, parlando del poeta dialettale siciliano Ignazio Buttitta www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2017/04/05/ignazio-buttitta/ ho accennato al fatto che il siciliano è qualcosa di più di un semplice “dialetto”. Ha una lunga tradizione letteraria, dovuta al fatto che tra il 1220 ed il 1250 fiorì a Palermo, alla corte dell’imperatore Federico II di Svevia, it.wikipedia.org/wiki/Federico_II_di_Svevia un… Continua a leggere Rosa fresca aulentissima
