Luoghi

Sabbioneta

Trascrivo, con traduzione in italiano, parte di un articolo mandato in onda il 29 luglio 1979 dalla Radiotelevisione Italiana-RAI (Radio Roma), nel quadro delle tramissioni per l’estero in Esperanto. Allego un francobollo italiano del 1990, con una veduta dall’alto della città di Sabbioneta. it.wikipedia.org/wiki/Sabbioneta (segue traduzione in italiano) SABBIONETA, ORIGINALA URBO Teksto de Ghiberti, traduko… Continua a leggere Sabbioneta

Luoghi

EUR 42

Il 22 maggio 1937 iniziarono i lavori per la realizzazione di quella che avrebbe dovuto essere l’Esposizione Universale di Roma nel 1942 (E42, oppure EUR42), it.wikipedia.org/wiki/EUR su progetto, fondamentalmente, dell’architetto e urbanista Marcello Piacentini (1881-1960). La cosa è descritta in un articolo di Radio Roma-Esperanto del 23 dicembre 1939 (quando l’Italia non era ancora in… Continua a leggere EUR 42

Luoghi

Cinecittà

Il 28 aprile 1937 fu inaugurata a Roma, all’altezza del decimo chilometro della via Tuscolana (che porta a Frascati, l’antica Tusculum), la “Città del Cinema”, conosciuta come “Cinecittà”, it.wikipedia.org/wiki/Studi_di_Cinecitt%C3%A0 i cui lavori erano iniziati il 26 gennaio 1936, dopo che nel 1935 un furioso incendio aveva distrutto gli stabilimenti cinematografici della società “Cines” (che erano… Continua a leggere Cinecittà

Oggetti

Informatica

Il penoso “distanziamento sociale”,che stiamo sperimentando, sarebbe stato molto più intollerabile appena qualche decennio fa, quando non c’erano le attuali possibilità di collegamento virtuale. ​Trascrivo, con traduzione in italiano, un articolo mandato in onda il 4 aprile 1976 dalla Radiotelevisione Italiana-RAI (Radio Roma-Esperanto), nel quadro delle trasmissioni per l’estero: all’epoca, l’argomento era talmente avveniristico, che… Continua a leggere Informatica

Personaggi

Rosalba Carriera

Il 15 aprile è l’anniversario della morte (nel 1757) della pittrice veneziana Rosalba Carriera (1673-1757) it.wikipedia.org/wiki/Rosalba_Carriera Ho già parlato di lei il 7 ottobre 2017. Rosalba Carriera Trascrivo, con traduzione in italiano, un articolo mandato in onda da Radio Roma – Esperanto (nel quadro delle trasmissioni per l’estero) il 14 febbraio 1971. Allego un francobollo… Continua a leggere Rosalba Carriera

Personaggi

Donato Bramante

L’11 aprile è l’anniversario della morte (nel 1514) dell’architetto, pittore e poeta italiano Donato di Angelo di Pascuccio, detto il Bramante (1444-1514), it.wikipedia.org/wiki/Bramante noto, tra l’altro, per il progetto (non realizzato) di ricostruzione della Basilica di San Pietro in Vaticano. Ho già parlato di lui l’11 aprile 2018. Donato Bramante Trascrivo (aggiungendo la traduzione in… Continua a leggere Donato Bramante

Oggetti

Nave Elettra

Il 26 marzo 1930 alle ore 11.03, dal suo yacht “Elettra” ancorato a Genova, Guglielmo Marconi (1874-1937) accese le lampade del Municipio di Sydney (Australia), mediante un segnale radio, dimostrando così che la radio riesce a raggiungere le località più lontane. La nave “Elettra” ha una storia travagliata. it.wikipedia.org/wiki/Elettra_(nave_1904) Fu varata il 27 marzo 1904… Continua a leggere Nave Elettra