L’8 marzo si celebra la “Giornata internazionale dei diritti della donna”, per ricordare le conquiste del mondo femminile e combattere le discriminazioni e le violenze che ancora avvengono in molti Paesi. La Giornata è conosciuta anche come “Festa della donna”; ma impropriamente, perché non si tratta di una festa, ma di un momento di riflessione.… Continua a leggere Giornata della donna
Nel giorno in cui la cristianità celebra il Natale (cioè, la Nascita) di Cristo, trascrivo una poesia di Alessandro Manzoni (1785-1873), in italiano e nella traduzione in Esperanto. Immagine: francobollo italiano del 1993 per il Natale, su bozzetto di Maria Carmela Perrini, con il presepe vivente di Corchiano/ Viterbo. www.ilturista.info/blog/11894-Il_presepe_vivente_di_Corchiano/ IL NATALE Qual masso che… Continua a leggere Natale
Il 13 dicembre è l’anniversario della morte (nel 1250) di Friedrich II. Hohenstaufen (in italiano, Federico II di Svevia; in Esperanto, Frederiko la 2-a), Imperatore del Sacro Romano Impero e Re di Sicilia (1194-1250). it.wikipedia.org/wiki/Federico_II_di_Svevia Nel rinviare alle pagine di Wikipedia, mi limito a segnalare alcune curiosità: – al momento della nascita, il futuro Imperatore… Continua a leggere Federico II
Il 3 aprile è l’anniversario della tragica morte (nel 2004) della cantante romana Gabriella Ferri (1942-2004) it.wikipedia.org/wiki/Gabriella_Ferri Sebbene non siano state mai chiarite le circostanze della sua morte (fu trovata senza vita), a suo tempo si parlò di suicidio per depressione; se fosse vero, sarebbe davvero impressionante la sua interpretazione della parte finale della canzone… Continua a leggere Gabriella Ferri
Oggi, ultimo giovedì di Carnevale, presento (in dialetto romanesco, e nella traduzione in Esperanto) una poesia del poeta romano Carlo Alberto Salustri (1871-1950), conosciuto con lo pseudonimo Trilussa (anagramma di Salustri). it.wikipedia.org/wiki/Trilussa Ho già parlato di lui il 21 dicembre 2017, nell’anniversario della sua morte. Trilussa Allego un francobollo italiano del 2015, su bozzetto di… Continua a leggere La maschera
Il 31 gennaio è l’anniversario della nascita (nel 1910) del commerciante italiano (nato a Como in Lombardia, morto a Padova nel Veneto) Giorgio Perlasca (1910-1992), it.wikipedia.org/wiki/Giorgio_Perlasca protagonista nel 1944-1945 di una storia incredibile ma vera: trovandosi a Budapest (Ungheria) con passaporto diplomatico, mediante documenti falsi si spacciò per il Console spagnolo che era partito, e… Continua a leggere Giorgio Perlasca
Il 28 giugno è l’anniversario della morte (nel 1914) dell’architetto e scrittore italiano Camillo Boito (1836-1914) it.wikipedia.org/wiki/Camillo_Boito fratello del più noto letterato e musicista Arrigo Boito. Non è tra i più famosi scrittori italiani, ma dalla sua novella “Senso”, il regista Luchino Visconti www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2017/12/23/tomasi-di-lampedusa/ ha tratto il conosciutissimo film omonimo it.wikipedia.org/wiki/Senso_(film) (la cui trama è… Continua a leggere Camillo Boito
