Il primo giugno è l’anniversario della morte (nel 1970) del poeta, scrittore, traduttore e professore italiano Giuseppe Ungaretti (1888-1970) it.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Ungaretti Ho già parlato di lui l’1 giugno 2018. Giuseppe Ungaretti Oggi presento – in italiano, con traduzione in Esperanto – la testimonianza di Carlo Minnaja (da “L’Esperanto in Italia – Alla ricerca della democrazia linguistica”,… Continua a leggere Giuseppe Ungaretti
Il 12 maggio è l’anniversario della nascita (nel 1865) del musicista napoletano Eduardo Di Capua (1865-1917) it.wikipedia.org/wiki/Eduardo_Di_Capua autore di famose canzoni napoletane. Tre di queste canzoni sono state tradotte in Esperanto; due le ho già presentate: – ‘O sole mio (Mia suno) O sole mio – I’ te vurria vasà (Mi volus kisi vin) I’… Continua a leggere Eduardo Di Capua
Teognide di Megara (in greco, Θέογνις ὁ Μεγαρεύς, Théognis ho Megareús)) fu un poeta greco della fine del VI secolo o dell’inizio del V secolo a. C. it.wikipedia.org/wiki/Teognide Visse anella città attica di Megara Nisea (in greco, Μέγαρα Νίσαια), in un periodo di grandi torbidi, prima (fino alla caduta del tiranno Teagene, in greco Θεαγένης,… Continua a leggere Spes ultima dea
Il 24 marzo è l’anniversario dell’eccidio (nel 1944) delle Fosse Ardeatine, ad opera dei nazisti che occupavano Roma, it.wikipedia.org/wiki/Eccidio_delle_Fosse_Ardeatine per rappresaglia a un attentato partigiano. Tra le 335 vittime di quell’eccidio ci fu Aladino Govoni (1908-1944), it.wikipedia.org/wiki/Aladino_Govoni figlio del poeta Corrado Govoni (1884-1965), it.wikipedia.org/wiki/Corrado_Govoni del quale ho parlato il 29 ottobre 2018. Corrado Govoni Trascrivo… Continua a leggere Aladino Govoni
Il 12 marzo è l’anniversario della nascita (nel 1860) del poeta e scrittore napoletano Salvatore Di Giacomo (1860-1934) it.wikipedia.org/wiki/Salvatore_Di_Giacomo noto soprattutto quale autore delle parole di canzoni tra le più famose del repertorio napoletano, sebbene l’interessato preferisse essere ricordato piuttosto per le poesie e l’opera teatrale “Assunta Spina”. Già più volte ho parlato di lui.… Continua a leggere Salvatore Di Giacomo
Oggi, ultimo giovedì di Carnevale, presento (in dialetto romanesco, e nella traduzione in Esperanto) una poesia del poeta romano Carlo Alberto Salustri (1871-1950), conosciuto con lo pseudonimo Trilussa (anagramma di Salustri). it.wikipedia.org/wiki/Trilussa Ho già parlato di lui il 21 dicembre 2017, nell’anniversario della sua morte. Trilussa Allego un francobollo italiano del 2015, su bozzetto di… Continua a leggere La maschera
Il 18 gennaio è l’anniversario della morte (nel 1547) dell’umanista, scrittore, grammatico, traduttore e storico italiano (veneziano) Pietro Bembo (1470-1547). it.wikipedia.org/wiki/Pietro_Bembo Profondo conoscitore del latino e del greco, bibliotecario della Biblioteca Marciana di Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana attivo collaboratore del programma editoriale di Aldo Manuzio (1449-1515), it.wikipedia.org/wiki/Aldo_Manuzio Bembo è famoso soprattutto per l’influenza che ebbe… Continua a leggere Pietro Bembo
