Il 4 ottobre ricorre la nascita (nel 1875) del musicista napoletano Ernesto De Curtis (1875-1937) it.wikipedia.org/wiki/Ernesto_De_Curtis autore della musica di celebri canzoni, sia in dialetto napoletano (“Voce ‘e notte”, “Torna a Surriento”) che in lingua italiana (“Non ti scordar di me”), di cui esiste la versione in Esperanto. Oggi presento “Torna a Surriento”, le cui… Continua a leggere Torna a Surriento
Il 21 settembre ricorre la nascita (nel 1852) del poeta e scrittore toscano Giovanni Marradi (1852-1922). it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Marradi Una sua poesia (“Caduta di foglie” – Falo de folioj) è stata tradotta in Esperanto da Luigi Minnaja per la “Itala Antologio”, ma è rimasta inedita, perché la necessità di limitare l’ampiezza del volume impedì, alla fine, di… Continua a leggere Giovanni Marradi
Una delle feste più popolari in Italia, osservata nel modo più rigoroso, è il cosiddetto “ferragosto”, cioè il 15 agosto, celebrato fin dall’anno 18 a. C, quando l’imperatore Caio Giulio Cesare Ottaviano Augusto (Gaius Iulius Caesar Octavianus Augustus) it.wikipedia.org/wiki/Augusto eo.wikipedia.org/wiki/A%C5%ADgusto_Cezaro dichiarò festivo l’intero mese che dal suo nome si chiamò “agosto” (augustus). La parola italiana… Continua a leggere Augusteo
Il 6 agosto ricorre la morte (nel 1994) del cantautore, attore e politico radicale italiano (pugliese, non siciliano, come spesso si crede) Domenico Modugno (1928-1994) it.wikipedia.org/wiki/Domenico_Modugno famoso in tutto il mondo soprattutto quale autore (insieme con Franco Migliacci) ed interprete della canzone “Nel blu dipinto di blu”, conosciuta anche come “Volare” La canzone, che ha… Continua a leggere Domenico Modugno
Il 26 maggio ricorre la morte (nel 1535) del poeta e scrittore toscano Francesco Berni (1497-1535) it.wikipedia.org/wiki/Francesco_Berni La sua produzione letteraria (molto vasta, malgrado la breve vita di soli 38 anni) ha dato origine ad un genere burlesco chiamato dal suo nome “bernesco”; ne è un esempio il sonetto che trascrivo, “Lode dell’aver moglie”, tradotto… Continua a leggere Francesco Berni
Il 24 aprile ricorre la morte (nel 1974) del sindacalista e politico socialdemocratico austriaco (di origine ceca) Franz Jonas (1899-1974) it.wikipedia.org/wiki/Franz_Jonas eo.wikipedia.org/wiki/Franz_Jonas Presidente della Repubblica Austriaca dal 23 maggio 1965 al 24 aprile 1974, Borgomastro di Vienna dal 1951 al 1965, esperantista. Sulla sua intensa attività esperantista, può essere consultata la pagina di Wikipedia… Continua a leggere Franz Jonas
Il 20 aprile 1932 (ma nel necrologio siglato B.M., cioè Bruno Migliorini, ne “L’Esperanto” 1932-8/9, p.2, si parla del 19 aprile) morì a Torino il matematico e linguista piemontese Giuseppe Peano (1858-1932) it.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Peano eo.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Peano famoso, oltre che per varie fondamentali intuizioni e dimostrazioni nei campi della matematica e della logica (calcolo vettoriale, equazioni differenziali,… Continua a leggere Giuseppe Peano
