Il 7 gennaio è l’anniversario della nascita (nel 1858) del giornalista e filologo russo di origine ebraica Eliezer Isaac Perelman Elianov, conosciuto come Eliezer Ben Yehuda (1858-1922), it.wikipedia.org/wiki/Eliezer_Ben_Yehuda attivo nella Palestina ottomana, uno dei maggiori artefici della rinascita dell’ebraico moderno come lingua parlata, sulla base dell’ebraico biblico e talmudico. La grande intuizione di Ben Yehuda… Continua a leggere Eliezer Ben Yehuda
In occasione del primo Congresso Universale di Esperanto (Boulogne-sur-mer, 1905), l’ideatore dell’Esperanto, Ludwik Lejzer Zamenhof, compose una poesia, intitolata “Preĝo sub la verda standardo” (Preghiera sotto il verde vessillo). www.esperanto.mv.ru/Kolekto/Pregxo.html Non gli fu consentito, però, di leggerne l’ultima strofa, ritenuta non neutrale, e dirompente rispetto alle convinzioni dell’epoca, perché affermava una fratellanza universale, indipendentemente dalle… Continua a leggere Hillel
Il 2 aprile è l’anniversario della nascita (nel 1805) dello scrittore e poeta danese Hans Christian Andersen (1805-1875), it.wikipedia.org/wiki/Hans_Christian_Andersen Ho già parlato di lui il 2 aprile 2019 www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2019/04/02/hans-christian-andersen/ e il 4 agosto 2019. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/eo/2019/08/04/hans-christian-andersen-2/ Trascrivo la sua favola “La Principessa sul pisello”, nelle traduzioni in italiano e in una (quella “classica” di Ludwik Lejzer… Continua a leggere Hans Christian Andersen
Il 3 marzo è l’anniversario della nascita (nel 1906) di Albert Bruce Sabin (1906-1993) it.wikipedia.org/wiki/Albert_Bruce_Sabin famoso per aver scoperto un vaccino contro la poliomielite (popolarmente detta “paralisi infantile”). Se si domanda a un esperantista chi era “l’ebreo, nato a Białystok quando quella città (oggi polacca) era russa, dichiarato dall’UNESCO grande personaggio nella storia dell’Umanità)”, la… Continua a leggere Albert Sabin
Il 16 novembre è l’anniversario della nascita (nel 1908) dell’umorista francese Raymond Peynet (1908-1999) it.wikipedia.org/wiki/Raymond_Peynet famoso per aver creato, nel 1942, la coppia di fidanzatini noti come “gli Innamorati di Peynet” (Les amoureux de Peynet). Nel 1976, Peynet realizzò una vignetta appositamente per il numero 1976-5 della rivista in Esperanto “Horizonto”, che all’epoca appariva in… Continua a leggere Raymond Peynet
