Personaggi

Clarence Bicknell

Il 17 luglio 2018 è stato il centesimo anniversario della morte del botanico, archeologo, artista, poeta e pioniere esperantista inglese Clarence Bicknell (1842-1918), vissuto a lungo e morto in Italia, a Bordighera it.wikipedia.org/wiki/Clarence_Bicknell en.wikipedia.org/wiki/Clarence_Bicknell eo.wikipedia.org/wiki/Clarence_Bicknell ​Rinvio alle pagine di Wikipedia ed al sito a lui dedicato: www.clarencebicknell.com/it/ www.clarencebicknell.com/en/ www.clarencebicknell.com/eo/ ​La rivista “L’Esperanto” della Federazione Esperantista… Continua a leggere Clarence Bicknell

Personaggi

Charles Gounod

Il 17 giugno 2018 è il 200° anniversario della nascita del musicista francese Charles Gounod (1818-1903) it.wikipedia.org/wiki/Charles_Gounod ​famoso, più che per le opere liriche (in particolare, “Faust”, basata sull’omonimo dramma di Johann Wolfgang von Goethe, e “Roméo et Juliette”), per una composizione di musica sacra, l’«Ave Maria», parafrasi del primo preludio in do maggiore al… Continua a leggere Charles Gounod

Personaggi

Stanisław Moniuszko

Il 4 giugno ricorre la morte (nel 1872) del compositore polacco Stanisław Moniuszko (1819-1872) it.wikipedia.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Moniuszko autore, tra l’altro, della musica dell’opera “Halka”, su libretto di Włodzimierz Wolski. Nella traduzione di Antoni Grabowski, “Halka” è stata la prima opera lirica in Esperanto messa in scena (il 16 agosto 1912, durante il Congresso Universale di Cracovia). Un… Continua a leggere Stanisław Moniuszko

Personaggi

Victor Hugo

Il 22 maggio ricorre la morte (nel 1885) del poeta, scrittore, politico ed attivista per i diritti umani francese Victor-Marie Hugo, noto come Victor Hugo (1802-1885) it.wikipedia.org/wiki/Victor_Hugo eo.wikipedia.org/wiki/Victor_Hugo ​famoso soprattuto per i romanzi “Les Miserables” (I Miserabili) e “Les travailleurs de la mer” (I lavoratori del mare). ​Molte sue opere sono state tradotte in Esperanto.… Continua a leggere Victor Hugo

Personaggi

August Strindberg

Il 14 maggio ricorre la morte (nel 1912) del drammaturgo, scrittore e poeta svedese Johan August Strindberg (1849-1912) it.wikipedia.org/wiki/August_Strindberg eo.wikipedia.org/wiki/August_Strindberg ​attivo in tutti i generi letterari. ​Ho già parlato di lui un anno fa, il 14 maggio 2017: www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2017/05/14/august-strindberg/ Trascrivo due recensioni della sua tragedia “Fraŭlino Julie” (Fröken Julie), trad. Paul Axel Nylén kaj S.… Continua a leggere August Strindberg

Personaggi

Ludwig Uhland

Il 26 aprile è l’anniversario della nascita (nel 1787) del poeta e politico tedesco Ludwig Uhland (1787-1862) it.wikipedia.org/wiki/Ludwig_Uhland eo.wikipedia.org/wiki/Ludwig_Uhland uno dei maggiori rappresentanti del Romanticismo, famoso soprattutto per due poesie: – Frühlingsglaube (Fede di primavera), musicata da Franz Schubert; ne esiste la versione in Esperanto (Printempa fido), trad. Cezar (Hans-Georg Kaiser), in Sennaciulo 2016-5/6, maggio-giugno… Continua a leggere Ludwig Uhland

Personaggi

Henry van Dyke

Il 10 aprile è l’anniversario della morte (nel 1933) dello scrittore statunitense Henry van Dyke (1852-1933) it.wikipedia.org/wiki/Henry_van_Dyke ​noto soprattutto per il suo scritto “The Other Wise Man” (L’altro Mago), in cui immagina che, oltre ai tre Magi della tradizione, ve ne fosse un quarto, il quale però non arrivò in tempo insieme con gli altri… Continua a leggere Henry van Dyke