Tag: la revuo

Pierre de Ronsard
Personaggi

Pierre de Ronsard

Antonio De SalvoLascia un commento

L’11 settembre ricorre la nascita (nel 1524) del poeta francese Pierre de Ronsard (1524-1585) it.wikipedia.org/wiki/Pierre_de_Ronsard eo.wikipedia.org/wiki/Pierre_de_Ronsard ​Una delle sue più famose poesie, dedicata all’italiana Cassandra Salviati e conosciuta con il titolo “La rose” (La rosa) oppure “Al Cassandre” (A Cassandra) fr.wikipedia.org/wiki/Mignonne,_allons_voir_si_la_rose è stata tradotta in Esperanto da J. Balliman (con il titolo “La rozo”) e… Continua a leggere Pierre de Ronsard

Frederic Mistral
Personaggi

Frederic Mistral

Antonio De SalvoLascia un commento

L’8 settembre è l’anniversario della nascita (nel 1830) dello scrittore francese di lingua occitana Frédéric Joseph Etienne Mistral (1830-1914) it.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Mistral eo.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Mistral Premio Nobel nel 1904 per la Letteratura, fondatore del movimento per la riscoperta e la valorizzazione della lingua “provenzale” (intesa, a quel tempo, non come limitata alla Provenza, ma estesa a tutta l’Occitania), rivendicata… Continua a leggere Frederic Mistral

Boleslaw Prus
Personaggi

Boleslaw Prus

Antonio De SalvoLascia un commento

​Il 20 agosto ricorre la nascita (nel 1847) dello scrittore e giornalista polacco Aleksander Głowacki, conosciuto con lo pseudonimo Bolesław Prus (1847-1912) it.wikipedia.org/wiki/Boles%C5%82aw_Prus eo.wikipedia.org/wiki/Boles%C5%82aw_Prus ​famoso soprattutto per i romanzi “Faraon” (Il Faraone) e “Lalka” (La Bambola), esponente del positivismo, che trattò di preferenza argomenti relativi all’ingiustizia sociale. ​In Esperanto sono apparse, fin dai primi tempi,… Continua a leggere Boleslaw Prus

Jacinto Benavente
Personaggi

Jacinto Benavente

Antonio De SalvoLascia un commento

Il 12 agosto ricorre la nascita (nel 1866) del drammaturgo spagnolo Jacinto Benavente y Martínez, conosciuto come Jacinto Benavente it.wikipedia.org/wiki/Jacinto_Benavente eo.wikipedia.org/wiki/Jacinto_Benavente Premio Nobel per la Letteratura nel 1922 “per la maniera felice con cui ha continuato l’illustre tradizione del dramma spagnolo”. Non molto famoso all’estero prima e dopo il prestigioso Premio (in Italia, della sua… Continua a leggere Jacinto Benavente

Theodor Storm
Personaggi

Theodor Storm

Antonio De SalvoLascia un commento

​Il 4 luglio ricorre la morte (nel 1888) del poeta e scrittore tedesco Theodor Storm (1817-1888) it.wikipedia.org/wiki/Theodor_Storm eo.wikipedia.org/wiki/Theodor_Storm ​La pagina in Esperanto di Wikipedia (alla quale rinvio) elenca numerose traduzioni di sue opere; purtroppo, funziona solo uno dei collegamenti informatici: argiope.poezio.net/version?poem-id=-1&poet-id=630 ​peraltro molto ricco. ​Aggiungo che la novella “Immensee” (Imenlago) è stata pubblicata anche su… Continua a leggere Theodor Storm

Bertha von Suttner
Personaggi

Bertha von Suttner

Antonio De SalvoLascia un commento

Il 21 giugno ricorre la morte (nel 1914) della baronessa austriaca di origine boema Bertha Felicitas Sophie von Suttner, nata contessa Kinská von Wchinitz und Tettau (1843-1914) it.wikipedia.org/wiki/Bertha_von_Suttner eo.wikipedia.org/wiki/Bertha_von_Suttner Premio Nobel per la Pace nel 1905 per il suo impegno pacifista, autrice del libro (in tedesco) Die Waffen nieder! tradotto anche in italiano con il… Continua a leggere Bertha von Suttner

Maksim Gorkij
Personaggi

Maksim Gorkij

Antonio De SalvoLascia un commento

Il 18 giugno ricorre la morte (nel 1936) dello scrittore e poeta russo Aleksej Maksimovič Peškov (1868-1936), conosciuto con lo pseudonimo Maksim Gorkij (che in russo significa “amaro”: fu scelto per indicare che veniva analizzata l’amara verità) it.wikipedia.org/wiki/Maksim_Gor'kij eo.wikipedia.org/wiki/Maksim_Gorkij che nel 1958 (secondo una statistica mondiale UNESCO riportata nel numero 1961-4 di Espero Katolika) era… Continua a leggere Maksim Gorkij