Il 22 marzo è l’anniversario della morte (nel 1832) dello scrittore, poeta e drammaturgo tedesco Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) it.wikipedia.org/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe Già più volte ho parlato di lui, da ultimo il 28 agosto 2020. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/eo/2020/08/28/johann-wolfgang-von-goethe-3/ L’opera più famosa di Goethe è il dramma “Faust”, composto di 12.111 versi, che influì profondamente sulla lingua c sulla… Continua a leggere Goethe-Faust
Il 19 marzo 1859 ebbe luogo, al “Théâtre Lyrique” di Parigi, la prima rappresentazione dell’opera “Faust” it.wikipedia.org/wiki/Faust_(Gounod) di Charles Gounod (1818-1893), su libretto in francese di Jules Barbier e Michel Carré, tratto dal lavoro teatrale “Faust et Marguerite” di Michel Carré, a sua volta tratto dal dramma “Faust” di Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832). Ho… Continua a leggere Faust (Gounod)
Il 28 agosto è l’anniversario della nascita (nel 1749) dello scrittore, poeta e drammaturgo tedesco Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) it.wikipedia.org/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe Già più volte ho parlato di lui; da ultimo, il 22 marzo 2020. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2020/03/22/johann-wolfgang-von-goethe-2/ Trascrivo, con traduzione in italiano, una piccola parte di un articolo mandato in onda il 7 luglio 1974 dalla Radiotelevisione… Continua a leggere Johann Wolfgang von Goethe
Il 22 marzo è l’anniversario della morte (nel 1832) dello scrittore, poeta e drammaturgo tedesco Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) it.wikipedia.org/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe Ho già parlato di lui il 22 marzo 2017, www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2017/03/22/goethe/ il 14 agosto 2017, www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2017/08/14/corte-dei-conti/ il 22 marzo 2019 www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2019/03/22/goethe-2/ e il 28 agosto 2019. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2019/08/28/johann-wolfgang-von-goethe/ Trascrivo la poesia “Abendlied”, nell’originale tedesco, e nelle… Continua a leggere Johann Wolfgang von Goethe
Il 22 ottobre è l’anniversario della nascita (nel 1811) del pianista e compositore ungherese Ferenc Liszt, conosciuto anche con il nome tedesco Franz von Liszt (1811-1886). it.wikipedia.org/wiki/Franz_Liszt Trascrivo, con traduzione in italiano, un articolo pubblicato ne “La Revuo” 1911-1912, in occasione del primo centenario della nascita. Aggiungo tre curiosità: – Liszt era suocero di Richard… Continua a leggere Ferenc Liszt
Il 28 agosto è l’anniversario della nascita (nel 1749) dello scrittore, poeta e drammaturgo tedesco Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) it.wikipedia.org/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe Ho già parlato di lui il 22 marzo 2017, Goethe il 14 agosto 2017 Corte dei conti e il 22 marzo 2019. Goethe Trascrivo la XV delle sue “Römische Elegien” (Elegie romane), nell’originale tedesco,… Continua a leggere Johann Wolfgang von Goethe
Il 22 marzo è l’anniversario della morte (nel 1832) dello scrittore, poeta e drammaturgo tedesco Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) it.wikipedia.org/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe Ho già parlato di lui il 22 marzo 2017 ed il 14 agosto 20917. Goethe Corte dei conti Trascrivo una famosa poesia, nell’originale tedesco, e nelle traduzioni in italiano e (3) in Esperanto. Allego… Continua a leggere Goethe
