Tag: historio de la Esperanta literaturo

Kálmán Kalocsay
Personaggi

Kálmán Kalocsay

Antonio De SalvoLascia un commento

Il 27 febbraio è l’anniversario della morte (nel 1976) del poeta, scrittore e traduttore ungherese Kálmán Kalocsay (1891-1976) eo.wikipedia.org/wiki/K%C3%A1lm%C3%A1n_Kalocsay esperanto.net/literaturo/autor/kalocsay.html www.egalite.hu/kalocsay/Omagxe-8.pdf www.liberafolio.org/arkivo/www.liberafolio.org/2005/aperis/baldur6kalocsay/ ​È superfluo che io aggiunga qualcosa a tutto quello che è stato scritto su di lui (basti pensare che il volume di Carlo Minnaja e Giorgio Silfer “Historio de la esperanta literaturo”, LF-Koop,… Continua a leggere Kálmán Kalocsay

Mihály Babits
Personaggi

Mihály Babits

Antonio De SalvoLascia un commento

Il 26 novembre ricorre la nascita (nel 1883) del poeta, scrittore e traduttore ungherese Mihály Babits (1883-1941) it.wikipedia.org/wiki/Mih%C3%A1ly_Babits eo.wikipedia.org/wiki/Mih%C3%A1ly_Babits uno dei maggiori rappresentanti della cosiddetta “Generazione di Nyugat/ Occidente”, che si prefiggeva di raggiungere il livello della letteratura dell’Occidente europeo. ​Babits è anche noto come traduttore: conosceva molte lingue (nel 1913 frequentò anche un corso… Continua a leggere Mihály Babits

Armand Su
Personaggi

Armand Su

Antonio De SalvoLascia un commento

Il 23 settembre ricorre la morte (nel 1990) del poeta cinese Sü Chéngzöng, conosciuto come Armand Su (1936-1990) eo.wikipedia.org/wiki/Su_Armand ​vissuto nella città di Tien-Tsin (oggi Tianjin), dove all’epoca (1901-1943) l’Italia aveva una concessione (possedimento) it.wikipedia.org/wiki/Tientsin#Concessione_italiana ​Incredibilmente capace di padroneggiare numerose lingue (oltre al cinese, l’italiano, l’Esperanto, il francese e il russo), fu in rapporti epistolari… Continua a leggere Armand Su

Tristan Bernard
Personaggi

Tristan Bernard

Antonio De SalvoLascia un commento

​Il 7 settembre ricorre la nascita (nel 1866) dello scrittore e commediografo francese di origine ebraica Paul Bernard, conosciuto con lo pseudonimo Tristan Bernard (1866-1947) it.wikipedia.org/wiki/Tristan_Bernard eo.wikipedia.org/wiki/Tristan_Bernard ​La pagina in Esperanto di Wikipedia parla diffusamente dei suoi rapporti con la lingua internazionale. Il monumentale volume di Carlo Minnaja e Giorgio Silfer “Historio de la esperanta… Continua a leggere Tristan Bernard

Jean Cocteau
Personaggi

Jean Cocteau

Antonio De SalvoLascia un commento

​Il 5 luglio ricorre la nascita (nel 1889) del poeta, scrittore, disegnatore e regista francese Jean Maurice Eugène Clément Cocteau (conosciuto più semplicemente come Jean Cocteau, 1889-1963) it.wikipedia.org/wiki/Jean_Cocteau eo.wikipedia.org/wiki/Jean_Cocteau ​famoso soprattutto per il lavoro teatrale La voix humaine (La voce umana, 1930) it.wikipedia.org/wiki/La_voce_umana eo.wikipedia.org/wiki/La_homa_vo%C4%89o In Esperanto sono stati tradotti: – La Voix humaine (La voce… Continua a leggere Jean Cocteau

August Strindberg
Personaggi

August Strindberg

Antonio De SalvoLascia un commento

Il 14 maggio ricorre la morte (nel 1912) del drammaturgo, scrittore e poeta svedese Johan August Strindberg (1849-1912) it.wikipedia.org/wiki/August_Strindberg eo.wikipedia.org/wiki/August_Strindberg attivo in tutti i generi letterari. Diverse sue opere sono state tradotte in Esperanto (v. sotto), ma alcune di esse non sono citate nella pagina di Wikipedia in Esperanto, la quale contiene anche errati rinvii… Continua a leggere August Strindberg

Julio Baghy
Personaggi

Julio Baghy

Antonio De SalvoLascia un commento

Il 18 marzo 2017 ricorre il 50° anniversario della morte dello scrittore e poeta ungherese Gyula Baghy (1891-1967) eo.wikipedia.org/wiki/Julio_Baghy it.wikipedia.org/wiki/Julio_Baghy conosciuto con il nome Julio Baghy, ed anche chiamato affettuosamente “Paĉjo” (Papà), uno dei più importanti e prolifici autori originali in Esperanto. Per avere un’idea della sua importanza e della sua produttività, basti dire che… Continua a leggere Julio Baghy