Personaggi

Charles Baudelaire

Il 9 aprile è l’anniversario della nascita (nel 1821) del poeta, scrittore, saggista e traduttore francese Charles Baudelaire (1821-1867). it.wikipedia.org/wiki/Charles_Baudelaire Ho già parlato di lui il 9 aprile 2019. Charles Baudelaire Trascrivo (in francese, in italiano e in Esperanto) la poesia “L’Horloge” (L’Orologio – La Horloĝo), da “Les fleurs du mal”. Allego: – un francobollo… Continua a leggere Charles Baudelaire

Personaggi

William Wordsworth

Il 7 aprile è l’anniversario della nascita (nel 1770) del poeta inglese William Wordsworth (1770-1850). it.wikipedia.org/wiki/William_Wordsworth Ho parlato di lui il 21 marzo 2020, in occasione della “Giornata Mondiale della Poesia” (World Poetry Day). Giornata Mondiale della Poesia Trascrivo, in inglese e nella traduzione italiana di Giovanni Pascoli, la sua poesia “We Are Seven” (Siamo… Continua a leggere William Wordsworth

Personaggi

Giovanni Pascoli

Il 6 aprile è l’anniversario della morte (nel 1912) del poeta e latinista italiano (romagnolo) Giovanni Pascoli (1855-1912). it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Pascoli Già più volte ho parlato di lui, da ultimo il 31 dicembre 2019. Giovanni Pascoli Oggi mi limito a presentare la poesia “Rosa di macchia”, in italiano e nella versione in Esperanto (“Rozo makisa”) di Nicolino… Continua a leggere Giovanni Pascoli

Personaggi

Hans Christian Andersen

Il 2 aprile è l’anniversario della nascita (nel 1805) dello scrittore e poeta danese Hans Christian Andersen (1805-1875), it.wikipedia.org/wiki/Hans_Christian_Andersen Ho già parlato di lui il 2 aprile 2019 www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2019/04/02/hans-christian-andersen/ e il 4 agosto 2019. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/eo/2019/08/04/hans-christian-andersen-2/  Trascrivo la sua favola “La Principessa sul pisello”, nelle traduzioni in italiano e in una (quella “classica” di Ludwik Lejzer… Continua a leggere Hans Christian Andersen

Personaggi

Ferruccio Busoni

Il primo aprile è l’anniversario della nascita (nel 1866) del pianista, compositore, insegnante di musica e teorico musicale italiano (naturalizzato tedesco) Ferruccio Benvenuto Busoni, conosciuto come Ferruccio Busoni (1866-1924). it.wikipedia.org/wiki/Ferruccio_Busoni Figlio di padre toscano (clarinettista) e di madre triestina di origine bavarese (pianista), crebbe a Trieste (all’epoca, austriaca), seguendo i genitori nei loro viaggi artistici.… Continua a leggere Ferruccio Busoni

Personaggi

Ernest Archdeacon

Il 28 marzo è l’anniversario della nascita (nel 1863) dell’avvocato francese di origine irlandese Ernest Archdeacon (1863-1950). fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Archdeacon  eo.wikipedia.org/wiki/Ernest_Archdeacon (non c’è una pagina di Wikipedia in italiano), aperto a tutte le novità scientifiche, tecniche e sociali, pioniere dell’aviazione, dell’automobilismo e dell’Esperanto. Rinvio alle pagine di Wikipedia, ed allego: – un francobollo del 1962 della Repubblica… Continua a leggere Ernest Archdeacon

Oggetti

Nave Elettra

Il 26 marzo 1930 alle ore 11.03, dal suo yacht “Elettra” ancorato a Genova, Guglielmo Marconi (1874-1937) accese le lampade del Municipio di Sydney (Australia), mediante un segnale radio, dimostrando così che la radio riesce a raggiungere le località più lontane. La nave “Elettra” ha una storia travagliata. it.wikipedia.org/wiki/Elettra_(nave_1904) Fu varata il 27 marzo 1904… Continua a leggere Nave Elettra