Il 2 novembre si celebra, in Italia, la commemorazione dei Defunti. Le antiche tradizioni un po’ alla volta scompaiono, per i nuovi sentimenti e per l’invasione di usanze straniere (in particolare, Halloween). In Sicilia, il giorno dei Morti era un giorno di allegria, perché i bambini ricevevano doni “dai morti”; adesso, in quel giorno i… Continua a leggere Giorno dei Morti
Il 6 febbraio 2018, parlando del poeta italiano (di origine greca) Niccolò Foscolo, conosciuto come Ugo Foscolo (1778-1827) it.wikipedia.org/wiki/Ugo_Foscolo Ugo Foscolo dissi che il due novembre, giorno della Commemorazione dei Defunti, avrei presentato il suo più famoso poema, “De’ Sepolcri”. Mantengo la promessa. Il testo italiano può essere letto su it.wikisource.org/wiki/Dei_Sepolcri Ne trascrivo la traduzione… Continua a leggere Ugo Foscolo – Dei sepolcri
Da qualche anno, anche in Italia (come in molti altri Paesi) è sempre più festeggiato “Halloween”, che non è una festa cristiana, malgrado il nome. Il termine “Halloween” è un’abbreviazione dell’inglese “All Hallow’s Evening”, cioè: Sera di Tutti i Santi; ma non ha niente in comune con la festa cristiana di Tutti i Santi (Ognissanti),… Continua a leggere Halloween
