Personaggi

Edmond Rostand

Il 2 dicembre è l’anniversario della morte (nel 1918) del poeta francese Edmond Rostand (1868-1918), it.wikipedia.org/wiki/Edmond_Rostand famoso soprattutto per la commedia “Cyrano de Bergerac” (tradotta in Esperanto da André Cherpillod). Rinvio alle pagine di Wikipedia, ed al mio articolo del 6 marzo 2019. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2019/03/06/cyrano-de-bergerac/  Trascrivo, in francese e nelle traduzioni in italiano e in Esperanto,… Continua a leggere Edmond Rostand

Personaggi

Pierre Perret

Il 9 luglio è l’anniversario della nascita (nel 1934) del cantautore francese Pierre Perret, fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Perret noto per le sue canzoni impegnate. Trascrivo la sua canzone “Lilly”, in francese, e nelle traduzioni in italiano e in Esperanto. Allego una foto dell’artista. LILLY Pierre Perret On la trouvait plutôt jolie, Lily Elle arrivait des Somalies Lily Dans… Continua a leggere Pierre Perret