Personaggi

Pianefforte ‘e notte

Il 5 aprile è l’anniversario della morte (nel 1934) del poeta e scrittore napoletano Salvatore Di Giacomo (1860-1934) it.wikipedia.org/wiki/Salvatore_Di_Giacomo eo.wikipedia.org/wiki/Salvatore_Di_Giacomo La pagina di Wikipedia in Esperanto, creata recentemente, non dà notizia delle sue opere tradotte in Esperanto: – il racconto “L’amico Richter” (Amiko Richterì), trad. Michele Arabeno, “Literatura Mondo” 1935-10, p. 187-191; – la poesia… Continua a leggere Pianefforte ‘e notte

Personaggi

Renato Corsetti

Il 29 marzo è l’anniversario della nascita (nel 1941) dell’esperantista italiano Renato Corsetti it.wikipedia.org/wiki/Renato_Corsetti eo.wikipedia.org/wiki/Renato_Corsetti ​attivo nel movimento esperantista (italiano e internazionale) dai primi anni ‘60 del secolo scorso. ​Rinvio per le note biografiche alle pagine di Wikipedia (in 11 lingue: arabo, catalano, cinese, coreano, Esperanto, francese, italiano, inglese, occitano, spagnolo, tedesco. Questo dimostra chiaramente… Continua a leggere Renato Corsetti

Personaggi

Modesto della Porta

Il 21 marzo è l’anniversario della nascita (nel 1885) del poeta italiano Modesto Della Porta (1885-1938) it.wikipedia.org/wiki/Modesto_Della_Porta vissuto nella cittadina di Guardiagrele (nella regione Abruzzo), il quale scrisse in dialetto abruzzese (più precisamente, in uno dei numerosi dialetti abruzzesi). Renato Corsetti ha tradotto in Esperanto due suoi sonetti, pubblicati su “La Kancerkliniko” 1978-5, i quali… Continua a leggere Modesto della Porta