Trascrivo (in italiano e nella traduzione in Esperanto) una poesia che Giosuè Carducci (1835-1907), Giosuè Carducci scrisse a suo tempo nel mese di luglio a Bologna, dove insegnava Letteratura italiana all’Università. Allego: – un francobollo della Repubblica di San Marino del 1988, su bozzetto di A. Merlanti, per il nono centenario dell’Università di Bologna, con… Continua a leggere Giosuè Carducci
Il 24 giugno è l’anniversario della morte (nel 1961) del paroliere e compositore italiano (napoletano) Giovanni Ermete Gaeta, conosciuto con lo pseudonimo E. A. Mario (1884-1961), it.wikipedia.org/wiki/E._A._Mario autore delle parole e/ o della musica di più di 2.000 canzoni, in dialetto napoletano e in lingua italiana, molte delle quali famose: la più nota è senz’altro… Continua a leggere Santa Lucia luntana
Il 14 giugno è l’anniversario della morte (nel 1837) di Giacomo Leopardi (1798-1837), it.wikipedia.org/wiki/Giacomo_Leopardi del quale ho già parlato più volte (ad esempio, il 29 giugno 2018, nell’anniversario della nascita), Giacomo Leopardi e del quale parlerò tante altre volte. Oggi mi limito a trascrivere (in italiano, e nella traduzione in Esperanto) la sua poesia “A… Continua a leggere Giacomo Leopardi
Il 6 maggio è l’anniversario della nascita (nel 1921) del cantautore e musicista di origine napoletana Ugo Calise (1921-1994), famoso per l’abilità nel suonare la chitarra (tra l’altro, in un complesso jazz di cui faceva parte Romano Mussolini, figlio di Benito) e per alcune canzoni in naoletano, in particolare “Na voce, ‘na chitarra e ‘o… Continua a leggere Ugo Calise
Il 21 aprile 2019 la Chiesa cattolica celebra la Pasqua di Resurrezione del Signore. La Pasqua non è solo un mistero di fede; è anche, dal punto di vista laico, una metafora della vita che rinasce, di un nuovo inizio (ed in questo si avvicina alla Pasqua cristiana), e di un passaggio, una metamorfosi (ed… Continua a leggere Elegia pasquale
Il 26 febbraio è l’anniversario della nascita (nel 1878) di Edoardo Nicolardi (1878-1954) it.wikipedia.org/wiki/Edoardo_Nicolardi il cui nome è probabilmente sconosciuto al pubblico, ma che è l’autore delle parole di due notissime canzoni napoletane, “Voce ‘e notte” e “Tammurriata nera”. Di “Voce ‘e notte” ho già parlato il 28 febbraio 2018; Edoardo Nicolardi Edoardo Nicolardi oggi… Continua a leggere Tammuriata nera
Il 31 dicembre è l’anniversario della nascita (nel 1855) del poeta e latinista italiano (romagnolo) Giovanni Pascoli (1855-1912) it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Pascoli Già più volte ho parlato di lui, sia per la sua importanza nella letteratura italiana, sia perché moltissime sue poesie sono state tradotte in Esperanto (tra l’altro, nel 2012, l’intera raccolta “Myricae”, ad opera di Nicolino… Continua a leggere Giovanni Pascoli
