Il 14 marzo è l’anniversario della morte (nel 2008) dell’italiana (trentina) Silvia Lubich, conosciuta come Chiara Lubich (1920 2008), it.wikipedia.org/wiki/Chiara_Lubich fondatrice del Movimento cattolico dei “Focolari”, che si prefigge l’unità fra i popoli e la fraternità universale. Rinvio alle pagine di Wikipedia, e segnalo gli stretti contatti tra il Movimento dei “Focolari” e gli esperantisti… Continua a leggere Chiara Lubich
Il 9 novembre è l’anniversario della morte (nel 2011) del neuropsichiatra, traduttore ed eminente esperantista italiano (calabrese) Enrico Dondi (1935-2011), it.wikipedia.org/wiki/Enrico_Dondi molto apprezzato per le sue numerose traduzioni in Esperanto dalla letteratura italiana. Rinvio alle pagine di Wikipedia, ed allego: – una cartolina postale di Clelia Conterno Guglielminetti del 15 marzo 1965; – la copertina… Continua a leggere Enrico Dondi
Il 9 giugno 2019 è, quest’anno, la festa cristiana di Pentecoste, in un certo senso una festa “esperantista”, in relazione al “miracolo delle lingue” descritto negli Atti degli Apostoli 2,1-11, capovolgimento del caos linguistico della torre di Babele. Per le Chiese cristiane (cattolica, ortodossa ed evangelica), tuttavia, la Pentecoste è soprattutto in relazione con la… Continua a leggere Pentecoste
Jaufré Rudel (in italiano, Giuffredo Rudello), principe di Blaye (in italiano, Blaia), è stato un poeta e trovatore francese di lingua occitana (provenzale), vissuto nel XIII secolo tra il 1125 e il 1148, quindi morto al massimo a 23 anni, nel corso della seconda crociata in Terrasanta. it.wikipedia.org/wiki/Jaufr%C3%A9_Rudel Rimangono di lui sei canzoni d’amore, due… Continua a leggere Jaufré Rudel
Il 6 febbraio è l’anniversario della nascita (nel 1778) del poeta e scrittore italiano di origine greca Niccolò Foscolo, conosciuto come Ugo Foscolo (1778-1827). it.wikipedia.org/wiki/Ugo_Foscolo Già più volte ho parlato di lui: Ugo Foscolo Ugo Foscolo – Dei sepolcri www.bitoteko.it/esperanto-vivo/tag/ugo-foscolo/ Oggi mi limito a presentare una sua poesia minore, in italiano e nella traduzione in… Continua a leggere Ugo Foscolo
