Il 14 agosto è l’anniversario della nascita (nel 1928) della scrittrice, saggista e insegnante italiana (sarda) Maria Giacobbe, it.wikipedia.org/wiki/Maria_Giacobbe divenuta cittadina danese dopo essersi trasferita a Copenaghen nel 1958, seguendo il marito, lo scrittore danese Uffe Harder. Una notazione dolorosa: mentre oggi la scrittrice compie 91 anni, pochi giorni fa, il 5 luglio 2019, è… Continua a leggere Maria Giacobbe Harder
Oggi trascrivo, con retrotraduzione in italiano, un mio articolo, mandato in onda il 22 agosto 1971 dalla RAI (Radio Roma, trasmissioni per l’estero in Esperanto), sulla pesca del tonno in Sicilia. Allego: – un francobollo algerino del 1986, con l’immagine di tonni (Thunnus thynnus); – il francobollo italiano del 2018, su bozzetto di Giustina Milite,… Continua a leggere Tonno
Il 7 agosto è l’anniversario della morte (nel 1941) dello scrittore, poeta, musicista e pittore indiano Rabindranath Thakur, conosciuto con il nome anglicizzato Rabindranath Tagore (1861-1941), it.wikipedia.org/wiki/Rabindranath_Tagore Premio Nobel per la Letteratura nel 1913 con questa motivazione: “Because of his profoundly sensitive, fresh and beautiful verse, by which, with consummate skill, he has made his… Continua a leggere Rabindranath Tagore
Il 5 agosto è l’anniversario della nascita (nel 1850) dello scrittore, giornalista e poeta francese Guy de Maupassant (1850-1893) it.wikipedia.org/wiki/Guy_de_Maupassant considerato uno dei padri del racconto moderno. Ho già parlato di lui il 5 agosto 2018. Guy de Maupassant Trascrivo (in francese, e nelle traduzioni in italiano e in Esperanto) parte di un articolo sulla… Continua a leggere Guy de Maupassant
Il 4 agosto è l’anniversario della morte (nel 1875) dello scrittore e poeta danese Hans Christian Andersen (1805-1875), it.wikipedia.org/wiki/Hans_Christian_Andersen celebre soprattutto per le sue fiabe. Ho già parlato di lui il 2 aprile 2019. Hans Christian Andersen Trascrivo (con traduzione in italiano) parte di un articolo pubblicato nella rivista “Universo” 1909-2, p. 36-37. Allego: –… Continua a leggere Hans Christian Andersen
Il 26 luglio è l’anniversario della morte (nel 1927) dello scrittore italiano (nato a Napoli, ma di origine e cultura siciliana) Federico De Roberto (1861-1927), it.wikipedia.org/wiki/Federico_De_Roberto famoso soprattutto per il romanzo storico “I Viceré”, pubblicato nel 1894 ed a lungo poco considerato, a causa della forma poco elegante ma principalmente per il contenuto: fallimento degli… Continua a leggere Federico De Roberto
Il 14 luglio è l’anniversario della morte (nel 1998) del biologo e poeta ceco Miroslav Holub (1923-1998). en.wikipedia.org/wiki/Miroslav_Holub Holub – un raro esempio di simbiosi tra scienza e poesia – è più conosciuto all’estero (in particolare, nei Paesi di lingua inglese, grazie a numerose traduzioni) che in patria; in Italia, poi, è praticamente sconosciuto (non… Continua a leggere Miroslav Holub
