Il 17 agosto è l’anniversario della morte (nel 1987) del poeta e scrittore brasiliano Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) it.wikipedia.org/wiki/Carlos_Drummond_de_Andrade Particolarmente interessato alle tematiche sociali (oltre che alla natura e all’amore), Drummond de Andrade è sostenitore della libertà delle parole, che spesso crea o riveste di nuovi significati, che non si trovano nei vocabolari: l’ho… Continua a leggere Carlos Drummond de Andrade
Secondo la versione ufficiale, il 16 agosto 1972 un giovane romano in vacanza, sub dilettante, a 10 metri di profondità e 230 metri dalla costa di Riace Marina (Calabria ionica, Italia sud-occidentale), trovò casualmente due statue di bronzo rappresentanti figure maschili nude, di circa 180 cm. Le due statue, eccezionali esemplari originali dell’arte greca del… Continua a leggere Riace
Una delle feste più popolari in Italia, osservata nel modo più rigoroso, è il cosiddetto “ferragosto”, cioè il 15 agosto, celebrato fin dall’anno 18 a. C, quando l’imperatore Caio Giulio Cesare Ottaviano Augusto (Gaius Iulius Caesar Octavianus Augustus) it.wikipedia.org/wiki/Augusto dichiarò festivo l’intero mese che dal suo nome si chiamò “agosto” (augustus). La parola italiana “ferragosto”… Continua a leggere Ferragosto
Il 14 agosto è l’anniversario della morte (nel 1956) del drammaturgo, poeta e regista teatrale tedesco Eugen Berthold Friedrich Brecht, conosciuto come Bertolt Brecht (1898-1956) it.wikipedia.org/wiki/Bertolt_Brecht Ne ho parlato ampiamente nell’anniversario della nascita: www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2017/02/11/bertolt-brecht/ e in occasione della Pasqua 2018 www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2018/04/01/bertolt-brecht-pasqua/ Oggi aggiungo i riferimenti ad ulteriori traduzioni in Esperanto: Vivo de Galilei, trad. Adriaan… Continua a leggere Bertolt Brecht
Il 13 agosto è l’anniversario della morte (nel 1958) del poeta svizzero di lingua italiana Valerio Abbondio (1891-1958) it.wikipedia.org/wiki/Valerio_Abbondio eo.wikipedia.org/wiki/Valerio_Abbondio per la verità sconosciuto in Italia (al pari di tutta la cultura della Svizzera italiana). Cinque sue brevi poesie sono state tradotte Esperanto da Kálmán Kalocsay, e pubblicate prima (1939) nella “Svisa Antologio- Tiĉina parto… Continua a leggere Valerio Abbondio
Il 12 agosto è l’anniversario della morte (nel 1848) dell’ingegnere britannico George Stephenson (1781-1848) it.wikipedia.org/wiki/George_Stephenson famoso per aver progettato e realizzato le prime linee ferroviarie non a trazione animale e le prime locomotive a vapore, in particolare (nel 1830) quella chiamata “Rocket” (Razzo). Tre curiosità: – in un primo tempo, il Parlamento britannico non approvò… Continua a leggere George Stephenson
Il Parco Letterario “Isabella Morra” di Valsinni (Matera) www.parcomorra.it/ organizza, nel corso di ogni anno, varie manifestazioni per ricordare la poetessa Isabella di Morra (circa 1520 – circa 1548) it.wikipedia.org/wiki/Isabella_di_Morra uccisa dai fratelli per vendicare il “disonore” di una sua illecita relazione con un uomo sposato, il nobile spagnolo (anche lui poeta) Diego Sandoval de… Continua a leggere Isabella di Morra
