La 19-a de aprilo estas la datreveno de la tragika morto (en 65 p. K.) de la roma stoika filozofo, edukisto, verkisto kaj dramisto (naskiĝinta en Kordovo en Hispanio) Lucius Annaeus Seneca, simple konata kiel Seneko aŭ Seneko la Juna (4 a. K.-65 p. K.), eo.wikipedia.org/wiki/Seneko_la_Juna unu el la plej popularaj filozofoj, ankaŭ ĉar la… Legu plu Seneca
La 28-a de marto 2021 estas la tiel dirita “Palmodimanĉo” aŭ “Olivarba Dimanĉo”, memore pri la triumfa eniro de Jesuo en Jerusalemon. Kial duobla nomo? Se ni iras al la originala teksto de la Evangelioj (en la greka), Mateo (21, 8) ne parolas pri “palmoj”, sed pri “branĉoj de la arboj” (supozeble de olivarboj, tial… Legu plu Palmodimanĉo
La 20-a de oktobro estas la datreveno de la naskiĝo (en 1914) de la itala (florenca, sed devena el la suda Toskana Maremo) poeto kaj verkisto Mario Luzi (1914-2005). eo.wikipedia.org/wiki/Mario_Luzi Mi jam parolis pri li la 20-an de oktobro 2017 www.bitoteko.it/esperanto-vivo/eo/2017/10/20/mario-luzi/ kaj la 20-an de oktobro 2017. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/eo/2019/10/20/mario-luzi-2/ Mi transskribas, en la itala kaj en… Legu plu Mario Luzi
La 5-a de oktobro estas datreveno de la naskiĝo (en 1800) de la itala verkistino kaj tradukistino Paolina Leopardi (1800-1869), it.wikipedia.org/wiki/Paolina_Leopardi konata, pli ol pro sia literatura agado, ĉar ŝi estis malpliaĝa fratino de Giacomo Leopardi (1798-1837). Mi transskribas, en la itala kaj en ĝia traduko al Esperanto, la poeziaĵon, kiun Giacomo dediĉis alŝi, kun… Legu plu Paolina Leopardi
Per spritaĵo, oni povus diri, ke la itala (toskana) poeto, verkisto, filozofo kaj humanisto Francesco Petrarca (1304-1374) eo.wikipedia.org/wiki/Francesco_Petrarca mortis du tagojn antaŭ la naskiĝo, en la senco, ke li naskiĝis iun 20 de julio, kaj mortis (kompreneble, post kelkaj jaroj) la 18-an de julio. Jam plurfoje mi parolis pri li (kaj ni denove trovos lin… Legu plu Francesco Petrarca
Campolongo al Torre (ne konfuzenda kun aliaj italaj lokoj havantaj la saman nomon Campolongo) estas Komunumo en la nordorienta provinco de Udine, kiu nuntempe, post la kunfandiĝo kun Tapogliano, nomiĝas Campolongo Tapogliano, kaj havas apenaŭ 141 loĝantojn. Situanta en la aŭstria Friulo, ĝi estis okupita de la itala Armeo jam en la unua tago de… Legu plu Ungaretti – Campolongo
La 29-a de junio estas la datreveno de la naskiĝo (en 1798) de Giacomo Leopardi (1798-1837). eo.wikipedia.org/wiki/Giacomo_Leopardi pri kiu mi parolis plurfoje (plej laste, la 14-an de junio 2020), www.bitoteko.it/esperanto-vivo/eo/2020/06/14/giacomo-leopardi-3/ kaj pri kiu mi parolos multajn aliajn fojojn. Hodiaŭ mi transskribas (en la itala, kaj en ĝia traduko al Esperanto) lian poeziaĵon “Canto notturno di… Legu plu Giacomo Leopardi
