La 1-an de februaro estas la datreveno de la morto (en 2004) de la itala (napola) verkisto, versaĵisto, dramisto kaj scenariisto Leonardo Verde, konata kiel Dino Verde (1922-2004) it.wikipedia.org/wiki/Dino_Verde fama, interalie, kiel aŭtoro de la vortoj de multaj sukcesaj kanzonoj, el kiuj tri estis tradukitaj al Esperanto: - Resta cu’ mme (Restu kun mi), muziko… Legu plu Dino Verde – Ciao ciao bambina
La 16-an de aŭgusto estas la datreveno de la naskiĝo (en 1938) de la itala-belga kantaŭtoro Rocco Granata it.wikipedia.org/wiki/Rocco_Granata fama kiel aŭtoro (en 1959) de la kanzono “Marina” tradukita al Esperanto de Otello Nanni kaj, pli ĵuse, de Manŭel (Emanuele Rovere) Mi transskribas la du versiojn en Esperanto, kaj aldonas la kovrilon de la KD… Legu plu Rocco Granata
Francesco Guccini (naskita la 14-an de junio 1940) estas unu el la plej konataj italaj kantaŭtoroj, tre engaĝita el soci-politika vidpunkto, ŝatata de tri generacioj. La vikipedia paĝo en Esperanto pri li eo.wikipedia.org/wiki/Francesco_Guccini bezonus profundan reviziadon, el lingva vindpunkto (ĝi entenas multajn erarojn aj strangaĵojn), kaj laŭenhave: pluraj citaĵoj estas en itala lingvo sen traduko,… Legu plu Francesco Guccini
La 23-an de majo estas la datreveno de la morto (en 2013) de la ital-greka kantaŭtoro laŭ hebrea deveno, civitanigita franco, Giuseppe Mustacchi, konata per la artista nomo Georges Moustaki (1934-2013) it.wikipedia.org/wiki/Georges_Moustaki eo.wikipedia.org/wiki/Georges_Moustaki naskiĝinta en Aleksandrio Egipta, kien lia familio estis translokiĝinta el Korfuo, greka insulo iam venecia posedaĵo. Aleksandrio estis urbo multkultura, kie oni… Legu plu Georges Moustaki
La 4-a de majo estas la datreveno de la morto (en 1972) de la napola versisto Tito Manlio aŭ Titomanlio (1901-1972) it.wikipedia.org/wiki/Tito_Manlio konata precipe kiel aŭtoro de la vortoj de la napola kanzono “Anema e core” (Anim’ kaj koro), www.youtube.com/watch?v=InzKfxChIcg Mi transkribas la teskton en la napola, kaj la version en Esperanto de Emanuele Rovere… Legu plu Titomanlio
