Homoj

Lucio Dalla

Jam plurfoje mi parolis pri la itala (bolonia) kantaŭtoro Lucio Dalla (1943-2012) www.bitoteko.it/esperanto-vivo/eo/tag/lucio-dalla/ Enrico Caruso Hodiaŭ mi prezentas, en la itala kaj en la traduko al Esperanto, unu lian kanzonon, tre popularan, “L’anno che verrà” (Venontjare), kiu senmitigas la naivan atendon pri nova jaro nepre pli bona ol la pasinta (ĉi tiu sama vidpunkto estis… Legu plu Lucio Dalla

Homoj

Giovanni Pascoli

La 31-a de decembro estas la datreveno de la naskiĝo (en 1855) de la itala (romanja) poeto kaj latinisto Giovanni Pascoli (1855-1912) eo.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Pascoli Jam plurfoje mi parolis pri li, jen pro lia graveco en la itala literaturo, jen ĉar multegaj liaj poeziaĵoj estis tradukitaj al Esperanto (interalie, en 2012, la tuta kolekto “Myricae”/ Mirikoj, fare… Legu plu Giovanni Pascoli

Homoj

Carmen Sylva

La 29-a de decembro estas la datreveno de la naskiĝo (en 1843) de la germana princino Elisabeth Pauline zu Wied, Reĝino de Rumanio (edzino de Reĝo Karol la unua) kun la nomo Elisabeta a României (en Esperanto, Elizabeta de Rumanio), konata kiel verkistino per la pseŭdonimo Carmen Sylva (1843-1916). eo.wikipedia.org/wiki/Carmen_Sylva Ŝi vigle apogis la rumanan… Legu plu Carmen Sylva

Homoj

Charlie Chaplin

La 25-a de decembro estas la datreveno de la morto (en 1977) de la brita aktoro, reĝisoro kaj filma produktisto Charles Spencer Chaplin, konata kiel Charlie Chaplin (1889-1977) eo.wikipedia.org/wiki/Charlie_Chaplin Chaplin estas fama precipe pro la rolulo, de li kreita, de la “Trampo” (Vagabondo), en la angla “The Tramp”; en la itala, en la franca kaj… Legu plu Charlie Chaplin