La 9-a de oktobro estas la datreveno de la naskiĝo (en 1802) de la lingvisto, verkisto, poeto kaj patrioto Niccolò Tommaseo (1802-1874). it.wikipedia.org/wiki/Niccol%C3%B2_Tommaseo Unika ekzemplo de kultura kosmopolitismo, Tommaseo estas fama precipe pro “Dizionario della lingua italiana” (Vortaro de la itala lingvo) kaj pro “Nuovo Dizionario de’ Sinonimi della lingua italiana” (Nova Vortaro de la… Legu plu Niccolò Tommaseo
La 8-a de oktobro estas la datreveno de la morto (nel 1910) de la pola poetino, verkistino, esiestino kaj tradukistino Maria Konopnicka (1842-1910) eo.wikipedia.org/wiki/Maria_Konopnicka konata ankaŭ per pluraj pseŭdonimoj. Mi aldonas; – la unuatagan koverton (UTK)) de la polaj poŝtmarkoj de 1962 honore al diversaj geverkistoj, inter kiuj Maria Konopnicka; – p. 304 de “La… Legu plu Maria Konopnicka
La 5-a de oktobro estas datreveno de la naskiĝo (en 1800) de la itala verkistino kaj tradukistino Paolina Leopardi (1800-1869), it.wikipedia.org/wiki/Paolina_Leopardi konata, pli ol pro sia literatura agado, ĉar ŝi estis malpliaĝa fratino de Giacomo Leopardi (1798-1837). Mi transskribas, en la itala kaj en ĝia traduko al Esperanto, la poeziaĵon, kiun Giacomo dediĉis alŝi, kun… Legu plu Paolina Leopardi
Mi transskribas, kun traduko al la itala, parton de artikolo surondigita la 13-an de aprilo 1996 de la Itala Radiotelevido-RAI (Radio Roma), en la kadro de la elsendoj al eksterlando en Esperanto. Mi aldonas italan poŝtmarkon de 1982, kun Vilao Lante en Bagnaia (Viterbo). (Segue traduzione in italiano) RAI INTERNATIONAL, Radio Roma, Esperanto,… Legu plu Viterbo
Mi transskribas, kun traduko al la itala, parton de artikolo surondigita la 13-an de aprilo 1996 de la Itala Radiotelevido-RAI (Radio Roma), en la kadro de la elsendoj al eksterlando en Esperanto. Mi aldonas italan poŝtmarkon de 1982, kun Vilao d’Este en Tivoli. (Segue traduzione in italiano) RAI INTERNATIONAL, Radio Roma, Esperanto, 13.4.1996… Legu plu Tivoli
Mi transskribas, kun traduko al la itala, parton de artikolo surondigita la 13-an de aprilo 1996 de la Itala Radiotelevido-RAI (Radio Roma), en la kadro de la elsendoj al eksterlando en Esperanto. Mi aldonas italan poŝtmarkon de 2011, kun Vilao Hadriana en Tivoli. (Segue traduzione in italiano) RAI INTERNATIONAL, Radio Roma-Esperanto, 13.4.1996 LE… Legu plu Antikvaj vilaoj
La 27-a de septembro estas la datreveno de la naskiĝo (en 1871) de la itala (sardinia) verkistino Grazia Deledda (1871-1936), eo.wikipedia.org/wiki/Grazia_Deledda fama precipe pro la romanoj “Canne al vento” (Kanoj en la vento) kaj “La madre” (La patrino), Nobel-Premiitino por Literaturo en 1926 kun ĉi tiu motivigo: “Pro ŝia potenco de verkistino, subtenata de alta… Legu plu Grazia Deledda
