La 29-a de oktobro estas la datreveno de la naskiĝo (en 1884) de la itala (emilia) poeto Corrado Govoni (1884-1965). it.wikipedia.org/wiki/Corrado_Govoni Unuamomente, li aliĝis al futurismo de Filippo Tommaso Marinetti (1876-1944) it.wikipedia.org/wiki/Filippo_Tommaso_Marinetti (ne estas pri li Vikipedia paĝo en Esperanto; pri li mi parolos en alia okazo) kaj de Aldo Palazzeschi (1885-1974) Aldo Palazzeschi sed… Legu plu Corrado Govoni
La 12-a de oktobro estas la datreveno de la naskiĝo (en 1896) de la itala (ĝenova) poeto kaj verkisto Eugenio Montale (1896-1981) eo.wikipedia.org/wiki/Eugenio_Montale Nobelpremiito por Literaturo en 1975. Mi jam parolis pri li la 12-an de septembro 2018 Eugenio Montale Hodiaŭ mi prezentas (en la itala, kaj en ĝia traduko al Esperanto) poeziaĵon, kiun Montale… Legu plu Eugenio Montale
La 16-a de septembro estas la datreveno de la morto (en 2004) de la itala (ĝenova) poeto, verkisto kaj ĵurnalisto Giovanni Raboni (1932-2004). Du liaj poeziaĵoj estis tradukitaj al Esperanto, de Carlo Minnaja, kaj publikigitaj en la volumo “Enlumas min senlimo”, LF-Koop, La-Chaux-de_Fonds 1990: “Imbarcadero” (Varfo), kaj la tria el la “Canzonette mortali” (Mortigaj kanzonetoj).… Legu plu Giovanni Raboni
La 12-a de septembro estas la datreveno de la morto (en 1981) de la itala (ĝenova) poeto kaj verkisto Eugenio Montale (1896-1981), Nobelpremiito por Literaturo en 1975. Mi sendas (pri la vivpriskribaj donitaĵoj, la listo de la verkoj, la titoloj de tiuj tradukitaj al Esperanto, la stila analizo kaj la beletra pritakso) al: – Vikipedio… Legu plu Eugenio Montale
La 25-a de aŭgusto estas la datreveno de la morto (en 1857) de la triesta poeto kaj verkisto Umberto Poli, konata per la pseŭdonimo Umberto Saba (1883-1957) eo.wikipedia.org/wiki/Umberto_Saba (feliĉe, post mia atentigo Umberto Saba pri la manko de Vikipedia paĝo en Esperanto, iu nekonata bonvolulo starigis ĝin, utiligante mian tekston. Dankon). Hodiaŭ mi transskribas, en… Legu plu Umberto Saba
La 19-a de aŭgusto estas la datreveno de la morto (en 1964) de la itala (toskana) verkisto, artkritikisto, poeto kaj pentristo Ardengo Soffici (1879-1964) it.wikipedia.org/wiki/Ardengo_Soffici (ne estas pri Li Vikipedia paĝo en Esperanto). Li havis intensan vivo, kun viglaj pasioj kaj malamoj same viglaj. Unue kontraŭulo de la futurismo de Flippo Tommaso Marinetti it.wikipedia.org/wiki/Filippo_Tommaso_Marinetti (pri… Legu plu Ardengo Soffici
La 14-a de junio 2018 estas la 50-a datreveno de la morto de la itala (sicilia)poeto kaj tradukisto Salvatore Quasimodo (1901-1968) eo.wikipedia.org/wiki/Salvatore_Quasimodo Nobelpremiito por Literaturo en 1959. Multnombraj liaj poeziaĵoj estis tradukitaj al Esperanto (kelkaj eĉ plurfoje); mi listigas ilin fine de la artikolo. Mi sendas, pri la vivpriskribaj notoj, al: – la paĝoj de… Legu plu Salvatore Quasimodo
