La 3-a de februaro estas la datreveno de la naskiĝo (en 1870) de la itala poetino kaj verkistino Ada Negri (1870-1945) it.wikipedia.org/wiki/Ada_Negri Jam plurfoje mi parolis pri ŝi, laste la 3-an de februaro 2020. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/eo/2020/02/03/ada-negri-2/ Mi transskribas ŝian poeziaĵon “Nebbie”, en la itala kaj en la traduko al Esperanto (Nebulo). Mi aldonas pentraĵon de Claude… Legu plu Ada Negri
La 3-a de februaro estas la datreveno de la naskiĝo (en 1870) de la itala poetino kaj verkistino Ada Negri (1870-1945) it.wikipedia.org/wiki/Ada_Negri Jam plurfoje mi parolis pri ŝi, laste la 3-an de februaro 2020. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/eo/2020/02/03/ada-negri-2/ Mi transskribas ŝian poeziaĵon “Nebbie”, en la itala kaj en la traduko al Esperanto (Nebulo). Mi aldonas pentraĵon de Claude… Legu plu Ada Negri
“Alla stazione in una mattina d’autunno” (Ĉe la stacidomo en aŭtuna mateno) estas unu el la plej belaj poeziaĵoj de la itala (toskana) poeto Giosue Carducci (1835-1907), pri kiu mi jam parolis plurfoje – laste, la 15-an de julio 2018: www.bitoteko.it/esperanto-vivo/eo/2019/07/15/giosue-carducci-3/ Mi ĝin transskribas, en la itala, kaj en ĝia traduko al Esperanto. La poeziaĵo… Legu plu Ĉe la stacidomo en aŭtuna mateno
La 30-a de aprilo estas la datreveno de la morto (en 1883) de la franca pentristo Édouard Manet (1832-1883) it.wikipedia.org/wiki/%C3%89douard_Manet eo.wikipedia.org/wiki/%C3%89douard_Manet konsiderata antaŭulo de la impresionista pentroarto, kvankam li rifuzis esti identigita kun impresionistoj (li neniam volis partopreni en iliaj ekspozicioj), preferante referenci la majstrojn de l’ pasinteco (Diego Velázquez, Francisco Goya www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2018/04/16/francisco-goya/ www.bitoteko.it/esperanto-vivo/eo/2018/04/16/francisco-goya/ Mi… Legu plu Edouard Manet
