Ĉiutipaj homoj (historiaj, modernaj ktp)
La 10-a de aprilo estas la datreveno de la naskiĝo (en 1939) de la itala (triesta) verkisto, eseisto, tradukisto, profesoro kaj politikisto Claudio Magris, eo.wikipedia.org/wiki/Claudio_Magris inter la ĉefaj spertuloj pri mezeŭropa literaturo, kun aparta rigardo al la habsburga mito kaj al la juda vejno, kaj akramensa interpretanto de la triesta kaj landlima animo (ekzemple, en… Legu plu Claudio Magris
La 9-a de aprilo estas la datreveno de la naskiĝo (en 1821) de la franca poeto, verkisto, eseisto kaj tradukisto Charles Baudelaire (1821-1867). eo.wikipedia.org/wiki/Charles_Baudelaire Mi jam parolis pri la la 9-an de aprilo 2019. Charles Baudelaire Mi transkribas (en la franca, en la itala kaj en Esperanto) la poeziaĵon “L’Horloge” (La Horloĝo – L’Orologio), el… Legu plu Charles Baudelaire
La 8-a de aprilo estas la datreveno de la tragedia morto (en la jaro 217) de la romia Imperiestro Lucius Settimius Bassianus, konata per la nomo Marcus Aurelius Severus Antoninus Pius Augustus, sed precipe per la alnomo “Caracalla” (elp. Karakala), en Esperanto “Karakalo”, eo.wikipedia.org/wiki/Karakalo laŭ la nomo de aparta mantelo kun kapuĉo, kiun li kutimis… Legu plu Karakalo
La 7-a de aprilo estas la datreveno de la naskiĝo (en 1770) de la angla poeto William Wordsworth (1770-1850). eo.wikipedia.org/wiki/William_Wordsworth Mi parolis pri li la 21-an de marto 2020, okaze de la “Monda Tago de Poezio (World Poetry Day). Monda Tago de Poezio Mi transskribas, en la angla kaj en la itala traduko de Giovanni… Legu plu William Wordsworth
La 6-a de aprilo estas la datreveno de la morto (en 1912) de la itala (romanja) poeto kaj latinisto Giovanni Pascoli (1855-1912). eo.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Pascoli Jam plurfoje mi parolis pri li, laste la 31-an de decembro 2019. Giovanni Pascoli Hodiaŭ mi limiĝas prezenti lian poeziaĵon “Rosa di macchia”, en la itala kaj en la versio al Esperanto… Legu plu Giovanni Pascoli
La 5-a de aprilo estas la datreveno de la morto (en 1934) de la napola poeto kaj verkisto Salvatore Di Giacomo (1860-1934), eo.wikipedia.org/wiki/Salvatore_Di_Giacomo Mi jam parolis pri li plurfoje, laste la 5-an de aprilo 2019. Salvatore Di Giacomo Mi transskribas (en la napola dialekto, kaj en la traduko al Esperanto) la poeziaĵon «Luna nova» (Luno… Legu plu Salvatore Di Giacomo
La 4-a de aprilo estas la datreveno de la naskiĝo (en 1951) de la roma kantaŭtoro Francesco De Gregori eo.wikipedia.org/wiki/Francesco_De_Gregori Mi jam parolis pri li la 4-an de aprilo 2017 www.bitoteko.it/esperanto-vivo/eo/2017/04/04/francesco-de-gregori/ kaj la 4-an de aprilo 2019. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/eo/2019/04/04/francesco-de-gregori-2/ Mi transskribas la tekston en la itala, kaj la tradukon al Esperanto, de lia kanzono “Rimmel”, kaj… Legu plu Francesco De Gregori
