La 9-an de aprilo estas la datreveno de la naskiĝo (en 1948) de la venecia kantistino Nicoletta Strambelli, konata per la artista nomo Patty Pravo it.wikipedia.org/wiki/Patty_Pravo Dum en Esperanto la vorto “pravo” havas pozitivan valoron, en la (arkaika) itala lingvo ĝi havas kontraŭe valoron tre negativan, ĉar ĝi signifas (aŭ, pli ĝuste, signifis) “malbona”, kaj… Legu plu Patty Pravo
Laŭ la plej fidindaj rekonstruoj, la imagita vojaĝo en la transmodo rakontitita en la “Dia Komedio” it.wikipedia.org/wiki/Dante_Alighieri#Commedia eo.wikipedia.org/wiki/La_Divina_Commedia komenciĝis vendredon la 8-an de aprilo 1300. Jen kiel oni ĝisatingis la difinon de ĉi tiu dato. Antaŭ ĉio, la jaron oni eltiras el la unuaj versoj (Infero 1,1-3): En mezo de l’ vojaĝ’ de nia vivo… Legu plu Divina Commedia – Dia Komedio
La 7-an de aprilo estas la datreveno de la naskiĝo (en 1889) de la ĉilia poetino, instruistino kaj feministino Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga (1889-1957), konata per la pseŭdonomo Gabriela Mistral it.wikipedia.org/wiki/Gabriela_Mistral eo.wikipedia.org/wiki/Gabriela_Mistral (kiun ŝi alprenis omaĝe al Gabriele D’Annunzio kaj Frédéric Mistral), Nobelpremiitino por Literaturo en 1945. De du ŝiaj poeziaĵoj… Legu plu Gabriela Mistral
La 6-a de aprilo, laŭ tio kion la poeto asertas en du sonetoj, estas la tago en kiu Francisko Petrarca it.wikipedia.org/wiki/Francesco_Petrarca eo.wikipedia.org/wiki/Francesco_Petrarca enamiĝis al Laŭra (en 1327), kaj la tago en kiu Laŭra mortis (en 1348). www.humnet.unipi.it/~paolino/CIBIT_02/lettura/schede_tc1/6aprile.html La problemo estas ke, en aliaj du sonetoj, Petrarca deklaras ke li enamiĝis en la datreveno de la… Legu plu Il dì sesto d’aprile – la sesan de aprilo
La 5-an de aprilo estas la datreveno de la morto (en 1997) de la sicilia dialekta poeto Ignazio Buttitta (1899-1997) it.wikipedia.org/wiki/Ignazio_Buttitta Estas aparte kara al la esperantistoj lia poeziaĵo “Lingua e dialettu” (Lingvo kaj dialekto), kiu ricevis multajn versiojn en Esperanto, tutajn aŭ partajn (Giuseppe Valente, Antonio De Salvo, Filippo Franceschi, Nicola Minnaja 2 fojojn).… Legu plu Ignazio Buttitta
La 4-an de aprilo estas la datreveno de la naskiĝo (en 1951) de la roma kantaŭtoro Francesco De Gregori it.wikipedia.org/wiki/Francesco_De_Gregori eo.wikipedia.org/wiki/Francesco_De_Gregori fama precipe pro la kontraŭmilita kanzono “Generale” (Generalo) Kvin liaj kanzonoj estis tradukitaj al Esperanto: – Generale (Generalo), trad. Francesco Pignatelli kaj Giuseppe Castelli; – Le storie di ieri (Mia patro jen ulo normala),… Legu plu Francesco de Gregori
La 3-an de aprilo estas la datreveno de la morto (en 1849) de la pola poeto, dramisto kaj patrioto Juliusz Słowacki (1809-1849) it.wikipedia.org/wiki/Juliusz_S%C5%82owacki eo.wikipedia.org/wiki/Juliusz_S%C5%82owacki Naskiĝinte en teritorio tiutempe rusa, li studis en Wilno/ Vilnius/ Vilna/ Vilno (hodiaŭ ĉefurbo de Litovio), poste translokiĝis al Varsovio kaj Londono, kaj mortis en Parizo en libervola ekzilo. Li estas… Legu plu Juliusz Słowacki
