Personaggi

Joachim du Bellay

Il primo gennaio è l’anniversario della morte (nel 1600, a soli 37 anni) del poeta e umanista francese Joachim du Bellay (1522-1600), it.wikipedia.org/wiki/Joachim_du_Bellay uno dei fondatori del movimento “Pléiade”, che si proponeva di riformare la lingua e la letteratura francese. È noto per: – il manifesto letterario “La Deffence et Illustration de la Langue Francoyse”… Continua a leggere Joachim du Bellay

Personaggi

Giovanni Pascoli

Il 31 dicembre è l’anniversario della nascita (nel 1855) del poeta e latinista italiano (romagnolo) Giovanni Pascoli (1855-1912). it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Pascoli  Già più volte ho parlato di lui, da ultimo il 6 aprile 2020. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2020/04/06/giovanni-pascoli-3/  °°° L’uccello “Otus scops” si chiama in italiano “assiuolo”, ma anche “chiù” per il suo caratteristico verso, che sembra dire “più”. Per… Continua a leggere Giovanni Pascoli

Personaggi

Thomas Becket

Il 29 dicembre è l’anniversario della tragica morte (nel 1170) dell’Arcivescovo di Canterbury e Primate d’’Inghilterra, ed ex Lord Cancelliere del Regno d’Inghilterra, Thomas Becket, in italiano Tommaso Becket (1118-11709, it.wikipedia.org/wiki/Tommaso_Becket  ucciso nella Cattedrale di Canterbury per la sua opposizione al Re Enrico II, e proclamato martire e Santo dalla Chiesa cattolica. La vicenda ha… Continua a leggere Thomas Becket

Personaggi

A un giovane comunista

Il 27 dicembre 1990 fu sciolta la Federazione Giovanile Comunista Italiana (FGCI). Trascrivo, in italiano e nella traduzione in Esperanto, una poesia poco nota di Umberto Saba (1883-1957). Allego un francobollo sovietico del 1964 in memoria del politico comunista italiano (poi sovietico) Palmiro Togliatti (1893-1964). it.wikipedia.org/wiki/Palmiro_Togliatti A UN GIOVANE COMUNISTA Ho in casa – come… Continua a leggere A un giovane comunista

Personaggi

Rosa Vercellana

Il 26 dicembre è l’anniversario della morte (nel 1885) di Rosa Vercellana (1833-1885),  it.wikipedia.org/wiki/Rosa_Vercellana una bellissima popolana analfabeta che il primo Re d’Italia, Vittorio Emanuele II di Savoia (1820-1878),  it.wikipedia.org/wiki/Vittorio_Emanuele_II_di_Savoia ebbe prima come amante e poi (alla fine della sua vita) come moglie cosiddetta “morganatica”, cioè senza acquisizione di titoli e di diritti ereditari. L’aristocrazia… Continua a leggere Rosa Vercellana

Personaggi

Biagio Marin

Il 24 dicembre è l’anniversario della morte (nel 1985) del poeta e scrittore italiano Biagio Marin (1891-1985), it.wikipedia.org/wiki/Biagio_Marin nato e morto a Grado (una piccola cittadina marinara nella provincia friulana di Gorizia, a mezza strada tra Venezia e Trieste), ma vissuto lungamente altrove (Gorizia, Pisino d’Istria, Firenze, Vienna, Svizzera, Roma, Trieste). Rinvio a Wikipedia, e… Continua a leggere Biagio Marin

Personaggi

Hillel

In occasione del primo Congresso Universale di Esperanto (Boulogne-sur-mer, 1905), l’ideatore dell’Esperanto, Ludwik Lejzer Zamenhof, compose una poesia, intitolata “Preĝo sub la verda standardo” (Preghiera sotto il verde vessillo). www.esperanto.mv.ru/Kolekto/Pregxo.html  Non gli fu consentito, però, di leggerne l’ultima strofa, ritenuta non neutrale, e dirompente rispetto alle convinzioni dell’epoca, perché affermava una fratellanza universale, indipendentemente dalle… Continua a leggere Hillel