Il 14 febbraio non è soltanto la festa di San Valentino, protettore degli innamorati; in questo giorno si ricordano anche altri due Santi, molto più importanti perché sono alla base della cultura di molti popoli slavi: i due fratelli e Cirillo e Metodio. Cirillo morì a Roma il 14 febbraio 869, e fu sepolto nella… Continua a leggere Cirillo e Motodio
Il 13 febbraio è l’anniversario della morte (nel 1539) di Isabella d’Este (1474-1539), it.wikipedia.org/wiki/Isabella_d%27Este una delle più importanti donne del Rinascimento, in contatto con i più grandi spiriti del tempo (da Leonardo da Vinci a Ludovico Ariosto), magnanima mecenate (alla sua morte, lasciò un testamento di 23 fogli, con l’inventario delle opere d’arte lasciate in… Continua a leggere Isabella d’Este
Il 12 febbraio è l’anniversario della morte (nel 1804) del filosofo tedesco Immanuel Kant (1724-1804), it.wikipedia.org/wiki/Immanuel_Kant uno dei più importanti filosofi del pensiero occidentale, che operò in filosofia quella che lui stesso definiva “rivoluzione copernicana”, collocando il soggetto al centro della conoscenza. Anche nell’etica operò un capovolgimento, affermando che non occorre stabilire in cosa consista… Continua a leggere Immanuel Kant
L’11 febbraio è l’anniversario della morte (nel 1948, a soli 50 anni, per un attacco cardiaco causato dalla confisca e dalla parziale distruzione, disposte da Stalin, del materiale della seconda parte del film “Ivan Groznyj” – Ivan il Terribile) del regista sovietico di origine ebraica Sergej Michajlovič Ėjzenštejn, conosciuto come Sergej Eisenstein (1898.-1948), it.wikipedia.org/wiki/Sergej_Michajlovi%C4%8D_%C4%96jzen%C5%A1tejn figura… Continua a leggere Sergej Eisenstein
Il 10 febbraio (secondo il calendario gregoriano, ma il 29 gennaio secondo quello giuliano all’epoca in vigore in Russia) è l’anniversario della nascita (nel 1890) del poeta e scrittore russo di origine ebraica (convertitosi al cristianesimo negli ultimi anni di vita) Boris Leonidovič Pasternak, conosciuto come Boris Pasternak (1890-1960). it.wikipedia.org/wiki/Boris_Pasternak Premio Nobel per la Letteratura… Continua a leggere Boris Pasternak
Trascrivo, con traduzione in italiano, parte di un articolo mandato in onda il 16 gennaio 1982 dalla Radiotelevisione Italiana-RAI (Radio Roma), nel quadro delle trasmissioni per l’estero in Esperanto, ed allego una foto di gondole veneziane (sullo sfondo, l’Isola di San Giorgio). RADIO ROMA – ESPERANTO, 16.1.1982 (Segue traduzione in italiano) Ĉiuj scias, ke… Continua a leggere Gondola
L’8 febbraio è l’anniversario della nascita (nel 1951) del cantautore e musicista napoletano Eduardo De Crescenzo, it.wikipedia.org/wiki/Eduardo_De_Crescenzo divenuto famoso nel 1981quale interprete della canzone “Ancora… ancora…ancora…”, da non confondere con quella omonima cantata da Mina. Trascrivo il testo della canzone, in italiano e nella traduzione in Esperanto, ed allego l’immagine di un CD con il… Continua a leggere Eduardo De Crescenzo
