Trascrivo (con traduzione in italiano) un articolo di Radio Roma–Esperanto del 12 ottobre 1975, quando il Museo Horne di Firenze it.wikipedia.org/wiki/Museo_Horne riaprì dopo i gravi danni causati dall’alluvione del 4 novembre 1966. Il Museo, definito “minore” solo perché a Firenze c ne sono di molto più grandi, fu creato da un collezionista inglese, Herbert Percy… Continua a leggere Museo Horne di Firenze
Il 6 luglio 2018, parlando della “Giornata Mondiale del Bacio” www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2018/07/30/bacio/ ho preannunciato una poesia sui baci del poeta latino Gaius Valerius Catullus, in italiano Catullo (84 a.C. – 54 a.C.) it.wikipedia.org/wiki/Gaio_Valerio_Catullo alla sua amata Lesbia; eccola, in latino, in italiano, e in una doppia traduzione in Esperanto di Kálmán Kalocsay. In altra occasione, parlerò… Continua a leggere Baci Catullo
Il 6 luglio 2018, parlando della “Giornata Mondiale del Bacio” www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2018/07/30/bacio/ ho preannunciato la vivace canzone “Ventiquattromila baci” di Adriano Celentano eo.wikipedia.org/wiki/Adriano_Celentano (di lui palerò in altra occasione). Ecco il testo della canzone (uno dei primi successi della musica rock italiana, nel 1961), in italiano e nella traduzione in Esperanto di Luigi Minnaja, insieme con… Continua a leggere 24.000 baci
